طوفان آرام زندگی

داستانهای کوتاه شرقی از نویسندگان بزرگ غرب
نویسندگان: واندا واسیلوسکایا، او هنری، رابرت هیچنز، سیدونی گابریل کولت، جوزپه د روسی، پی یر لوتی، گارنت رادکلیف، ایوان تورگنیف
مترجم: شجاع الدین شفا
تهران، نشر نخستین، چاپ اول 1382، 303 صفحه
 داستانهایی که در این کتاب اورده شده  از میان آثاری که بیش از پنجاه سال پیش توسط اقای شجاع الدین شفا به فارسی ترجمه شده و در نشریات مختلف به چاپ رسیده است، انتخاب گردیده است.
لازم به ذکر است که داستان اصلی این کتاب را (لیلا دختر ایرانی)  آناتول فرانس، نویسنده شهیر فرانسوی به نگارش درآورده است. اکثر اثار او به فارسی ترجمه شده و لقب «سلطان نثر» به او داده شده است.
اگر همانند من از نوجوانی علاقه مند خواندن داستان های کوتاه غربی بوده باشید، حتما از مطالعه این کتاب لذت خواهید برد


برچسب‌ها: آشتی با کتاب
نوشته شده در دوشنبه یازدهم اردیبهشت ۱۳۹۱ساعت 7:55 توسط علي اصغر قيومي| |